Titre : |
Nombril, cet œil cyclopéen. (le) |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Pierre Rutkowski, Auteur ; Jean Peyrière, Directeur de la recherche |
Editeur : |
ISO Aix-en-Provence |
Année de publication : |
2004 |
Importance : |
210 p. |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
MĂ©moire :AO
|
Résumé : |
L'étude de l'embryologie et de l'anatomie semble montrer que la cicatrice ombilicale occupe une place privilégiée au sein de la sphère abdominale.
Les informations recueillies au cours de l'étude clinique, grâce à l'observation, l'écoute fasciale et le test de mobilité tissulaire accomplis sur l'ombilic d'une part, et les tests viscéraux et l'interrogatoire d'autre part, nous amènent à penser que cette cicatrice fibreuse concentre les données sur les tensions et les dysfonctions des organes et viscères abdominaux, comme une araignée au centre de sa toile. Et, bien qu'elle ne soit
pas osseuse, nous ne pouvons nous empêcher de croire qu'elle est une clé ostéopathique pour la cavité abdominale, à partir de laquelle l'ostéopathe peut puiser un certain nombre d'informations qui lui permettront de mieux comprendre son patient.
Studying anatomy and embryology seems to show that the umbilical scar has a privileged place in the abdominal sphere.
The information gathered during the clinical experimentation -thanks to observation, myofascial listening and mobility tests on the umbilicus on one hand and visceral test coupled with a questionning on the other hand – lead us to think that this fibrous scar concentrates information on the tensions and the dysfonctions of the organs and the abdominal viscera like a spider on its web. And even if it isn't bone, we can't help
thinking that it is an osteopathic key role for the abdominal cavity from which an osteopath can draw a certain amount of information that will allow him to understand his patient. |
Nombril, cet œil cyclopéen. (le) [texte imprimé] / Pierre Rutkowski, Auteur ; Jean Peyrière, Directeur de la recherche . - ISO Aix-en-Provence, 2004 . - 210 p. Langues : Français ( fre)
Catégories : |
MĂ©moire :AO
|
Résumé : |
L'étude de l'embryologie et de l'anatomie semble montrer que la cicatrice ombilicale occupe une place privilégiée au sein de la sphère abdominale.
Les informations recueillies au cours de l'étude clinique, grâce à l'observation, l'écoute fasciale et le test de mobilité tissulaire accomplis sur l'ombilic d'une part, et les tests viscéraux et l'interrogatoire d'autre part, nous amènent à penser que cette cicatrice fibreuse concentre les données sur les tensions et les dysfonctions des organes et viscères abdominaux, comme une araignée au centre de sa toile. Et, bien qu'elle ne soit
pas osseuse, nous ne pouvons nous empêcher de croire qu'elle est une clé ostéopathique pour la cavité abdominale, à partir de laquelle l'ostéopathe peut puiser un certain nombre d'informations qui lui permettront de mieux comprendre son patient.
Studying anatomy and embryology seems to show that the umbilical scar has a privileged place in the abdominal sphere.
The information gathered during the clinical experimentation -thanks to observation, myofascial listening and mobility tests on the umbilicus on one hand and visceral test coupled with a questionning on the other hand – lead us to think that this fibrous scar concentrates information on the tensions and the dysfonctions of the organs and the abdominal viscera like a spider on its web. And even if it isn't bone, we can't help
thinking that it is an osteopathic key role for the abdominal cavity from which an osteopath can draw a certain amount of information that will allow him to understand his patient. |
| |